ما هر روز در حال یاد گرفتن هستیم و مطالبی که فکر می‌کنیم مفید است با شما به اشتراک می‌گذاریم

نقاشی مردی که جلوی یک صفحه نمایش ایستاده و روی صفحه نمایش یک ویدیو نشان داده شده است
حرف انگلیسی G که شامل رنگ های قرمز، نارنجی، آبی و زرد است و در تصویر این حرف با زمین برخورد کرده است
Product category SEO
cover-01
cover-01
cover-01
cover-01

هنر خاص بودن به سبک کوانتا

طراحی سایت خارجی

در دنیای امروزی دیجیتال، طراحی سایت خارجی یک چالش جذاب و پر از فرصت‌ هایی طلایی است ک؛ با پیشرفت فناوری و اتصالات جهانی، ارتباطات بین کشورها به گونه‌ ای افزایش یافته که ورود به بازارهای خارجی از طریق وبسایت، به یک راهکار استراتژیک برای بسیاری از شرکت‌ ها تبدیل شده است.

طراحی سایت خارجی ، علاوه بر جذب مشتریان بین‌ المللی، امکان ارائه خدمات و محصولات به شیوه‌ های مختلف و با استفاده از زبان‌ ها و فرهنگ‌ های گوناگون را فراهم می‌ کند. با این توصیفات، طراحی یک وبسایت خارجی نه تنها یک فرآیند فنی بلکه یک استراتژی کسب‌ و کار است که نیازمند دقت، دانش و درک عمیق از مشتریان و شرایط محلی بازارهای مقصد است.

طراحی سایت خارجی چیست؟

طراحی سایت خارجی به معنای طراحی وبسایت برای یک مشتری یا کسب‌ و کار در خارج از کشور می‌ باشد. این مفهوم شامل طراحی و توسعه وبسایت با توجه به نیازها و استانداردهای مشتری خارجی است، که ممکن است نیازهای فرهنگی، زبانی، بازاری و فنی خاص خود را داشته باشد.

هزینه طراحی سایت خارجی

هزینه طراحی سایت خارجی به ویژگی‌ های مانند پیچیدگی سایت، طراحی responsive، UX/UI، امنیت و نیازهای توسعه و نگهداری بستگی دارد. سایت‌ های ساده برای معرفی شرکت هزینه کمتری دارند، در حالی که سایت‌ هایی با امکانات پیچیده و نیازهای بالاتر هزینه بیشتری خواهند داشت.

فواید و مزایای طراحی سایت خارجی

طراحی سایت خارجی دارای فواید متعددی است که در ادامه به مزایای طراحی سایت خارجی می پردازیم:

چندتا از پرچم کشورهای مختلف جهان

  • دسترسی به بازار جهانی: با طراحی سایت خارجی، می‌ توان به راحتی به بازارهای جهانی دسترسی پیدا کرد؛ این به شما این امکان را می‌ دهد که بازدیدها و مشتریان جدیدی از سراسر جهان به دست آورید.
  • شناسایی آسان توسط کاربران بین‌ المللی: طراحی سایت برای خارج از کشور، به کاربران خارجی کمک می‌ کند تا به راحتی سایت شما را پیدا کرده و استفاده کنند.
  • استفاده از فناوری‌ های جدید: طراحی سایت برای بازارهای خارجی معمولاً نیازمند استفاده از فناوری‌ های پیشرفته‌ تر است. این امر شما را مجاب می‌ کند که با فناوری‌ های جدید آشنا شوید و از آن‌ ها بهره ببرید، که این به بهبود کارایی و ارائه راه حل‌ های نوین در حوزه طراحی سایت کمک می‌ کند.
  • رقابت در محیط جهانی: طراحی سایت خارجی، شما را در معرض یک محیط رقابتی بین‌ المللی قرار می‌ دهد. این می‌ تواند به شما کمک کند تا توانایی‌ های خود را در مقایسه با رقبا بهبود دهید و به نتایج بهتری دست یابید.

ویژگی های طراحی سایت خارجی

طراحی سایت خارجی دارای ویژگی‌ هایی است که می‌ توانند آن را از سایت‌ های داخلی متمایز کنند. برخی از ویژگی های طراحی سایت خارجی شامل موارد زیر می‌ باشند:

سئو بین‌المللی (International SEO)

یکی از اصلی‌ ترین ویژگی‌ های طراحی سایت خارجی، بهینه‌ سازی برای موتورهای جستجو بین‌ المللی است. این شامل استفاده از کلمات کلیدی بین‌ المللی، ترجمه و بهینه‌ سازی محتوا به زبان‌ های مختلف، استفاده از دامنه‌ های جهانی مانند .com یا .org و تهیه نسخه‌ های محتوایی مناسب برای مخاطبان مختلف می‌ شود.

طراحی چندزبانه

یک سایت خارجی معمولاً باید امکاناتی داشته باشد که به کاربران در سطوح زبانی مختلف خدمت کند. این شامل امکان ترجمه محتوا، تنظیمات زبانی برای انتخاب زبان توسط کاربر و ارائه محتوای بهینه و متناسب با هر زبان می‌ شود.

پشتیبانی از واحد پول

اگر شما به دنبال فروش محصولات یا خدمات به کاربران خارجی هستید، سایت شما باید از واحد پول مختلف پشتیبانی کند. این شامل امکان تغییر واحد پول، محاسبه قیمت‌ ها به تومان، دلار یا یورو و همچنین ارائه گزینه‌ های پرداخت مختلف مانند کارت اعتباری، پی‌پال، و… است.

سیستم‌ های فروش پیشرفته

سایت برای بازارهای خارجی باید از سیستم‌ های فروش پیشرفته و قابل اعتمادی برخوردار باشد. این شامل سیستم‌ های مدیریت سفارشات، پیگیری مراحل خرید، ارسال محصولات و خدمات به سراسر جهان و همچنین پشتیبانی پس از فروش می‌ شود.

بهره‌ وری در انتقال داده

با توجه به اینکه کاربران خارجی ممکن است از اینترنت با سرعت کمتری استفاده کنند، بهینه‌ سازی سرعت بارگذاری سایت بسیار حیاتی است. از فشرده‌ سازی تصاویر، بهینه‌ سازی کدهای اجرایی و استفاده از CDN (شبکه توزیع محتوا) برای ارائه محتوا بهینه به کاربران خارجی استفاده می‌ شود.

استفاده از طراحی ریسپانسیو

سایت باید به طور کامل ریسپانسیو باشد، به این معنی که بر روی انواع دستگاه‌ ها از جمله کامپیوترها، تبلت‌ ها و گوشی‌ های هوشمند به خوبی نمایش داده شود. این به کاربران اجازه می‌ دهد تا با هر دستگاهی به سایت دسترسی داشته باشند.

امنیت بالا

سایت برای بازارهای خارجی باید از نظر امنیتی بسیار قوی باشد. این شامل استفاده از SSL برای امنیت در انتقال داده‌ ها، به‌روزرسانی نرم‌ افزار‌ها و محافظت از اطلاعات شخصی کاربران می‌ شود.

مراحل طراحی سایت خارجی

مراحل طراحی سایت خارجی، طراحی سایت خارجی معمولاً شامل موارد زیر است:

  1. تجزیه و تحلیل (Analysis)
    در این مراحل طراحی سایت خارجی، نیازها، اهداف و درخواست‌ های مشتری بررسی و ثبت می‌ شود. این فرایند شامل برگزاری جلسات هماهنگی با مشتری، جمع‌آوری اطلاعات و ایجاد یک داکیومنت تجزیه و تحلیل (SRS) است که به عنوان پایه‌ ای برای توسعه سایت خدمت می‌ کند.

  2. طراحی موکاپ و دمو اولیه (Mockup and Initial Demo):
    بر اساس تجزیه و تحلیل انجام شده، یک موکاپ گرافیکی و دمو اولیه از سایت طراحی می‌ شود. این مرحله برای نمایش سلیقه مشتری و ایده‌ پردازی تیم طراحی انجام می‌ شود تا پیشنهادات و تغییرات لازم به مشتری ارائه شود.

  3. طراحی قالب سایت (Website Template Design):
    در این مرحله، طراحی گرافیکی وب سایت توسط تیم انجام می‌ شود. قالب وب سایت باید سازگار با انواع دستگاه‌ ها از جمله موبایل، تبلت و دسکتاپ باشد و از نظر ظاهری و کارکردی کامل باشد.

  4. طراحی پنل مدیریت و پویاسازی (Admin Panel Design and Customization):
    پنل مدیریت سایت برای بارگذاری محتوا، مدیریت سایت و هرگونه سفارشی‌ سازی امکانات مورد نیاز طراحی و تنظیم می‌ شود. این پنل باید از امکانات مدیریتی جهت مدیریت محتوا و تنظیمات وب سایت پشتیبانی کند.

  5. تست و دیباگ سایت (Testing and Debugging):
    پس از اتمام طراحی و پیاده‌ سازی، سایت به تیم تست و دیباگ تحویل داده می‌شود. در این مرحله، عملکرد و عملیات سایت در مقابل نقص‌ ها و مشکلات مختلف بررسی می‌ شود تا اطمینان حاصل شود که سایت به طور کامل و بهینه کار می‌ کند.

مهم ترین نکات در طراحی سایت بین المللی

مهم ترین نکات در طراحی سایت خارجی ، توجه به چند نکته کلیدی می‌ تواند به بهبود تجربه کاربری و افزایش توانمندی برند کمک کند:

  • برندسازی بر اساس الگوهای جهانی: برای حفظ همسانی و ثبات تجربه کاربری، طراحی سایت باید برای هر زبان یکسان باشد، به‌ طوری‌ که بازدیدکننده برای هر زبان، همان برند و طراحی اصلی را تجربه کند. این رویکرد می‌ تواند باعث تقویت و شناخت برند در سطح جهانی شود.
  • استفاده از ابزارهای چندزبانگر: استفاده از ابزارهایی مانند Weglot برای ترجمه خودکار محتوا به چندین زبان، که به‌طور یکپارچه با سایت کار می‌ کنند، می‌ تواند برای ارائه سایت چندزبانه بسیار موثر باشد و نیاز به ایجاد چندین سایت جداگانه را از بین ببرد.
  • قرار دادن گزینه تغییر زبان در مکان مناسب: گزینه تغییر زبان باید در قسمت بالای صفحه قرار بگیرد و به‌طور واضح برای کاربر قابل دسترسی باشد. بهتر است از کلمات زبان مربوطه به جای نام زبان استفاده شود تا ابهامی ایجاد نشود.
  • پشتیبانی از کدگذاری UTF-8 و فونت‌ های متنوع: اطمینان حاصل شود که کدگذاری صفحات به‌ صورت صحیح و استفاده از فونت‌ هایی که تمام کاراکترها را پشتیبانی می‌ کنند، انجام شود تا متن به‌طور صحیح در همه زبان‌ ها نمایش داده شود.
  • آمادگی برای زبان‌ های راست به چپ: در طراحی باید به این نکته توجه شود که زبان‌ هایی مانند عربی یا فارسی از راست به چپ هستند و نیازمند طراحی خاصی هستند که این اختلاف را در نمایش متن و عناصر به‌ خوبی پوشش دهند.
  • احترام به تنوع فرهنگی و نژادی: اطمینان حاصل شود که تصاویر و نمادهای استفاده شده در سایت، هیچ‌ گونه تبعیض و توهین به فرهنگ‌ ها و نژادها را ندارند و با محترمانه بودن انتخاب شده‌ اند.
  • استفاده از رنگ‌ های مناسب: در انتخاب رنگ‌ ها، باید به فرهنگ و نگرش مخاطبان در کشورهای مختلف توجه داشته باشیم تا رنگ‌ ها به‌طور صحیح درک شوند و پیام‌ های مطلوبی را انتقال دهند.

سئو چه مزایای در طراحی سایت های بین المللی دارد؟

پاسخ به سوال سئو چه مزایای در طراحی سایت های بین المللی دارد؟ باید گفت که سئو یا بهینه‌ سازی موتورهای جستجو، در طراحی سایت خارجی دارای مزایای مهمی است که ارزش آن را برای هر کسب و کاری افزایش می‌ دهد. در ادامه به برخی از این مزایای طراحی سایت های بین المللی اشاره خواهم کرد:

  • افزایش بازدیدکننده
    با بهبود رتبه‌ بندی سایت در نتایج جستجوی موتورهای جستجو، تعداد بازدیدکنندگان و مشتریان بالقوه شما افزایش می‌ یابد.
  • گسترش بین‌ المللی
    با بهبود سئو، سایت شما برای مخاطبان بین‌ المللی دسترسی‌ بهتری خواهد داشت. 
  • کاهش هزینه‌ ها
    سئو به طور طبیعی ترافیک آلی را به سایت شما جلب می‌ کند، که این به معنای کاهش هزینه‌ های مربوط به تبلیغات پرداختی می‌ شود.
  • رقابت‌ پذیری
    در بازار بین‌ المللی، رقابت بسیار شدید است. با بهره‌ گیری از استراتژی‌ های سئو مناسب، می‌ توانید با رقبا رقابت کنید و موقعیت بهتری را در بازار به دست آورید.

آیا وردپرس برای طراحی سایت خارجی مناسب است؟ 

در جواب این سوال باید گفت که وردپرس به عنوان یک سیستم مدیریت محتوا (CMS) مناسب برای طراحی سایت بین المللی خارجی بسیار مفید است.

یک لب تاب رومیز است که صفحه ابی و سفید وردپرس باز است و یک گلادان کنار لبتاب روی میز قرار گرفته است

این پلتفرم به دلیل مزایایی نظیر قیمت مقرون به صرفه، سازگاری کامل با موتورهای جستجو و قابلیت اجرا بر روی تمام دستگاه‌ های دیجیتال، شامل موبایل و تبلت، توانسته است جایگاه خود را در بازار جهانی برجسته کند. وردپرس با سیستم آپدیت آسان و دسترسی به هزاران پلاگین و افزونه مختلف، انعطاف پذیری بالا و امنیت بالایی برای سایت‌ های بین‌ المللی فراهم می‌ آورد..

همچنین جهت درخواست مشاوره می‌توانید با شماره ۰۹۹۰۱۷۰۰۰۱۴ یا تلفن ثابت مجموعه تماس بگیرید

سوالات متداول در مورد طراحی سایت خارجی

تا کنون 463 نفر این مطلب را پسندیده‌اند

0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

طراحی سایت، بهینه سازی و سئو توسط   آژانس خلاقیت کوانتا آژانس خلاقیت کوانتا هر اتفاق خوب، از یک گفتگوی ساده شروع می‌شود!